| Yön Ritari |
|
Jokeri: Mistä aloitamme? Vielä vuosi siten kytät jättivät teidät rauhaan. Mitä tapahtui? Pudotitteko pallinne? Hmm?
Jokeri: Tapetaan Batman. Jokeri: Käyntikorttini. Jokeri: Hyvää iltaa, naiset ja herrat. Vastaamme illan viihteestä. Jokeri: Hei, kaunokainen. Oletpa sinä kaunis. Jokeri: Olet varmasti Harveyn hoito. Jokeri: Vaikutat hermostuneelta. Arpieni takiako? Haluatko tietää mistä sain ne? Minulla oli kerran vaimo. Kaunis kuten sinä. Hän sanoi usein, että olen hirveän vakava. Saisin hymyillä enemmän. Hän oli uhkapeluri. Hän oli veloissa ja hänen kasvonsa viillettiin. Meillä ei ollut varaa kirurgiin. Sanoin hänelle, etten välitä arvista. Sitten työnsin puukon suuhuni ja tein nämä... itselleni. Hän ei tahtonut enää nähdä minua. Nyt huomaan asian valoisan puolen.. muistan aina hymyillä. Jokeri: Pistetään kasaan. Kasaan, kasaan, kasaan. Jokeri: Gotham ansaitsee paremman rikollisen, ja minä tarjoan sen heille.
Jokeri: Tahdotko tietää miksi käytän puukkoa? Aseet ovat liian nopeita. Et voi nauttia kaikista... pienistä... tunteista. Ja.. tiedäthän.. viimeisinä hetkinään... ihmisestä näkee hetken millainen hän todellisuudessa on. Joten, tavallaan, tunsin ystäväsi paremmin kuin olet koskaan itse tuntenut. Montako ystävääsi olen tappanut? Jokeri: Minä näytän vielä teille. Jokeri: Antaa tulla. Tahdon sinun osuvan minuun. Jokeri: Tunnistan kyllä vasikan, kun näen sellaisen.
Jokeri: En minä sinua halua tappaa. Olet elämäni tarkoitus. Mitä tekisin jos kuolisit? Ryöstäisin huumekauppiaita? Ei. Ei. Sinä täydennät minut.
Harvey Dent: Kruuna, saat elää. Klaava, kuolet. Jokeri: Antaa tulla.
Jokeri: Sinussa on taistelijaa, pidän siitä. Jokeri: Muistutat minua isästäni. ...Vihasin isääni. Jokeri: Tahdotko tietää mistä sain arpeni? Isäni oli... ryypiskelijä. Ja ilkimys. Eräänä iltana hän sekosi tavallista enemmän. Äidillä oli keittiöveitsi jolla hän puolusti itseään. Isä ei pitänyt siitä. Ei. Sitten. Yhtään. Joten, hän tappoi äitini, minun katsellessani. Hän otti puukon tältä ja nauroi perään. Hän kääntyi puoleeni ja sanoi "miksi olet niin vakava?". Hän lähestyi minua puukon kanssa, "miksi olet niin vakava?". Sitten hän tunki terän suuhuni. "Laitetaanpa hymy noille kasvoille!" Ja... miksi olet niin vakava? Jokeri: Siitä puheenollen. Tiedätkö mistä sain arpeni? Jokeri: Tiedätkö missä Harvey on? Tiedätkö kuka hän on? Tiedätkö missä Harvey on? Olisi vähän juteltavaa. Vain pikkuinen juttu. Ei... Jokeri: Luulin omia vitsejäni huonoiksi... Jokeri: Lopetetaan. Emme näe muuten ilotulitusta. Jokeri: Otin Gothamilta Valkoisen Ritarinsa ja laskin hänet tasollemme. Ei ollut vaikeaa. Tiedätkö, hulluus, on kuin painovoima. Tarvitsee vain hiukan... tönäistä. Jokeri: Näytänkö mieheltä joka suunnittelee? Jokeri: En ole hirviö... Jokeri: Minulla on simppeli maku. Pidän ruudista... ja dynamiitista... ja bensasta! Tiedätkö mitä yhteistä niillä on? Ne ovat halpoja! Jokeri: Mikä ei tapa, tekee sinusta... oudomman!
Jokeri: Tahdon... Tahdon puheluni. Tahdon puheluni. Jokeri: Odotellessa, ihmisiä kuolee. Alkaen tästä illasta. Olen sanani mittainen mies. Jokeri: Kun ilmoitan tappavani yhden pienen pormestarin, kaikki sekoavat! Jokeri: Harvey, Harvey, Harvey Dent. Ohh, anteeksi, tahdon ajaa! Jokeri: Jos olet hyvä jossakin, älä tee sitä ilmaiseksi. Jokeri: Et sitten voinut päästää minua menemään.
Chechen: He eivät työskentele kummajaiselle... Jokeri: Rakastan tätä työtä - pidän siitä! Jokeri: Et voi uhata minua millään. Et millään, kaikkine voiminesi.
James Gordon: Harvey ei päässyt kotiin saakka.
Jokeri: Oletko oikea Batman? Jokeri: Batman. Jokeri: Miten olisi taikatemppu? Saan tämän kynän... katoamaan. Ta-daa! Se on... kadonnut.
Salvator: Olet hullu. Jokeri: Näytänkö mieheltä joka suunnittelee, Harvey? Minulla ei ole suunnitelmia. Poliitikoilla on suunnitelmia, kytillä on suunnitelmia. Tiedät mikä olen, Harvey? Olen autoja jahtaava koira. Jos saisin yhden kiinni, en tiedä mitä tekisin. Vihaan suunnitelmia. Sinun, heidän, kaikkien. Maronilla on suunnitelmia. Gordonilla on suunnitelmia. Niillä yritetään kontrolloisa maailmaa. En ole suunnittelija. Näytän asiat niin kuin ne ovat, kuinka säälittäviä ne olisivatkaan. Kun sanon, että se mitä sinulle ja tyttöystävällesi kävi, ei ollut henkilökohtaista, puhun totta. Jokeri: Edustan kaaosta. Jokeri: Jatketaan keskustelua, kun otatte asiat hieman vakavammin.
Gamble: Luuletko voivasi tulla ja viedä rahamme?
Jokeri: Muutit maailman. Tiedän, ettei ole paluuta. Muutit asioita... lopullisesti. Jokeri: Älä koskaan aloita päästä, uhri menee sekavaksi. |